Il percorso culturale inizia all'ingresso di Gais, vicino alla locanda Sonne. Si segue la strada che sale attraverso il paesino caratteristico e si incontra subito il primo pannello informativo e il primo oggetto d'arte, una gabbia a grandezza d'uomo, che dovrebbe simboleggiare la prigionia di Ezra Pound. Il sentiero prosegue in leggera pendenza attraverso il bosco, dove si incontrano più volte diverse opere d'arte. Si prosegue fino a Castel Neuhaus e da lì si imbocca il sentiero di accesso che scende fino al vecchio edificio "Pflegerhaus", accanto alla locanda Zoller. La stradina che costeggia la strada principale riporta infine al punto di partenza.